English here

Soyzone – EXPLOSITION – Musée d’Ixelles

(Fr) Soutenue par une promotion massive, presque virale, ‘EXPLOSITION’ l’expo où l’art urbain s’invite au musée débutait le 15 juin au Musée d’Ixelles’. Je me suis rendue à l’inauguration avec beaucoup d’appréhensions et en suis sortie tout à fait enthousiaste.

1000 personnes étaient attendues au vernissage d’EXPLOSITION’ l’événement qui fait le buzz depuis de nombreux mois auprès des artistes et curieux d’art urbain. Avec des slogans proches de ‘l’art urbain entre enfin au musée’, je me méfiais terriblement de la démarche. Quelle récupération allait se cacher derrière l’exposition phare de l’été ?

Remettons les pendules à l’heure, ‘l’Art urbain s’invite enfin en grandes pompes dans un musée … bruxellois’. Je suis sortie entièrement convaincue par la démarche de l’historien de l’art Adrien Grimmeau. L’exposition explique les courants du graffiti et de l’art urbain à Bruxelles, solide scène mondiale de cette expression urbaine. Soutenue par des œuvres d’artistes présents seuls ou en collectifs (Hell’O Monsters, Jean-Luc Moerman, Defo, Denis Meyers, Bonom…) l’expo aborde l’histoire de l’art du graffiti dans la capitale depuis les années 80, avec respect et beaucoup d’attraits pour tous, aguerris ou curieux. Vous découvrirez des installations, des toiles, des projections mais aussi des documents uniques et rares tels que des clichés de Bonom en pleine création et des croquis originaux.

Bonom – Croquis – Sketches – EXPLOSITION – Musée d’Ixelles

La foule présente à l’inauguration était un formidable mélange d’artistes, de sympathisants de tous âges, d’amateurs d’art, de voisins intéressés par le sujet, de familles… une joie ! Adrien Grimmeau, initiateur du projet, avait, lui, choisi de rester dans l’ombre (respect !) laissant aux édiles communaux toute la récu… euh le soin de présenter l’exposition. Le vernissage était ouvert à tous, une initiative très respectueuse de la gratuité des expressions urbaines.

En résumé, voici quelques bonnes raisons supplémentaires d’aller au Musée d’Ixelles apprécier EXPLOSITION : L’expo s’adresse à tous les âges. Des activités ludiques et éducatives sont prévues pour les enfants. Une édition spéciale de la gazette du musée est éditée avec un lexique et un parcours d’art urbain Ixellois, de quoi prolonger l’expo dans la rue. Des happenings d’artistes auront lieu durant toute la durée de l’exposition. Le droit d’entrée vous donne accès à la très riche collection permanente du ‘Musée d’Ixelles’ (Collection qui abrite des œuvres de James Ensor, Toulouse-Lautrec en passant par Constant Permeke, Alechinsky Rodin, Picasso, et bien d’autres).

En parallèle de l’exposition Adrien Grimmeau publie son ouvrage ‘DEHORS ! Le graffiti à Bruxelles’, une publication immanquable dans les archives des mouvements d’expression et d’art urbains.

EXPLOSITION – Musée d’Ixelles

EXPLOSITION
jusqu’au 4 septembre 2011 au Musée d’Ixelles
Toutes les informations se trouvent sur le site du musée : www.museedixelles.be

1000 people were expected at the opening of EXPLOSION, event which is making the buzz for many months amongst artists and curious of urban art. With slogans close to ‘Urban art invites itself to the museum, finally’, I was suspicious of the process. What kind of purposes would hide behind the highlight event of the summer?

Let’s put the record straight: ‘Finally Urban Art invites itself with great fanfare in a … BRUSSELS museum’.
I left the place convinced by the approach of the art historian Adrien Grimmeau. The exhibition explains the current and remarkable graffiti and urban art in Brussels. Supported by the work of artists, present alone or within their collectives (Hell’O Monsters, Jean-Luc Moerman, Defo, Denis Meyers, Bonom…) the exhibition depicts the history of graffiti  and street art in the capital since the 80’s, with respect and a lot of attractions for everyone, experienced or curious. You will discover installations, paintings, projections as well as unique and rare documents such as pictures of Bonom in full creative work and original sketches.
The crowd at the inauguration was a great mixture of artists, supporters of all ages, art lovers, neighbors interested in the topic, even families… great stuff! Adrien Grimmeau, initiator of the project himself had chosen to stay in the shadows (respect!), leaving the municipal councilors all recov… well the task of presenting the exhibition. The evening was open to all, a very friendly initiative to free urban expressions.

In summary, here are some more reasons to go to the Musée d’Ixelles enjoy EXPLOSION: The exhibition is open to all ages. Fun and educational activities are planned for children. A special edition of the Gazette of the museum is edited with a glossary and an urban art map of the surroundings, enough to prolong the exhibition on the streets. Happenings will be held by street artists throughout the duration of the exhibition. The entrance fee gives you access to the rich permanent collection of the ‘Musée d’Ixelles’ (Collection, which houses works by James Ensor, Toulouse-Lautrec through Constant Permeke, Alechinsky Rodin, Picasso, and many others).

Alongside the exhibition Adrien Grimmeau publishes his book ‘DEHORS!, already a ‘must have’ in the archives of the Brussels street expression movements.

EXPLOSITION
Until September 4, 2011,  Musée d’Ixelles
All info : www.museedixelles.be

Comments