English here
(Fr) Vous pourriez penser que Vienne est une ville poussiéreuse tournant autour de la Sissi culture. Pas du tout. La capitale autrichienne offre un grand nombre d’intérêts urbains, du courant architectural et artistique art nouveau Sécession aux grands espaces verts présents dans toute la ville. Une large zone de divertissement est aussi aménagée sur le Danube, dans le nord de la ville, le Donauinsel où vous pouvez vous promener, faire du surf ou simplement prendre un verre.  En ce qui concerne le street art, la scène viennoise compte d’excellents artistes parmi lesquels Nychos dont vous aurez peut-être vu les œuvres dans d’autres villes d’Europe, parmi lesquelles Bruxelles.

A l’instar de Berlin, Vienne a son « East Side Gallery ». Le plus impressionnant déploiement d’art urbain à Vienne se situe sur les berges du Donaukanal, un ancien bras du Danube dans le centre ville.
Je vous suggère de prendre le métro (U-Bahn) jusqu’à Nestroyplatz ou Schwedenplatz. Descendez ensuite vers le canal et explorez de long en large les chemins qui le bordent. Les lieux recèlent assez d’œuvres non commissionnées, contrairement à l’East Side Gallery de Berlin, pour être parcourus dans n’importe quel sens. J’ai cherché à connaître l’histoire relative à l’art urbain de ces espaces, mais n’ai pas vraiment réussi. Il me semble juste que les berges sont un espace de « tolérance » pour les artistes. Pour avoir un aperçu des œuvres du Donaukanal, vous pouvez visionner la vidéo ci-jointe.
Dernier conseil : prolongez  votre promenade pour découvrir, plus à l’est, l’extraordinaire complexe architectural créé par le génial Friedensreich  Hundertwasser. L’ensemble, proche du canal, n’est pas sans rappeler Antonio Gaudi dans les formes organiques et colorées. L’univers et les valeurs de l’architecte Friedensreich  Hundertwasser sont à explorer absolument et représentent un joyau du paysage urbain viennois.

Pour résumer, Vienne offre des richesses urbaines toutes plus intéressantes les unes que les autres. Une seule visite de quatre jours ne suffit pas aux explorateurs que nous sommes pour apprécier les ressources urbaines de cette ville somme toute assez méconnue.
15/08/2011
Mes photos viennoises sur Flickr

(En) So you might think that Vienna might be an old fashion city offering only attractions of historical values based on Sissi and co. Well, not at all.

Austria’s capital gathers all kinds of cultural interests, from splendid Art Nouveau Secession style architecture and crafts to green open spaces all over town. Let’s not forget either the whole leisure space on the Donau River (Donauinsel) including beaches, opportunities to surf or just have a drink listening to cool music. As for urban art, Vienna’s scene counts great artists such as Nychos whose work you might know from other towns like Brussels.

Berlin’s got its East Side gallery, Vienna street art most spectacular display stretches on both banks of the Donaukanal, a former arm of the Donau (Danube) river in the city centre.
Get on the tube (U-Bahn) to Nestroyplatz or Schwedenplatz station and walk downwards to the Donaukanal. I suggest you to start from Schwedenbrücke or Aspernbrücke. Then enjoy a nice long walk on both paths. Graffiti and murals here are not commissioned as art pieces on Berlin’s East Side gallery. I tried to get more information about the place. I did not really succeed until now to trace the ‘urban art’ history of the site but this kilometre long art “exhibition” appears to be tolerated.

To get a better view on what’s awaiting you during a visit to Vienna, check the video herewith.
Last advice, when walking east along the Kanal, don’t forget to stop at the Hundertwasser Museum (named after the name of the architecture genius Friedensreich  Hundertwasser). This whole colourful organic architectural complex is a must see, somehow a reminder of Gaudi’s art and first of all a jewel in the Vienna urban landscape.

To sum it all, Vienna offers urban values of great importance and might be one of your next destinations as well. I actually think that more than a fortnight trip might be necessary to enjoy the multiple urban interests for the explorers we are.
15/08/2011

Agrandir le plan

Comments